Keine exakte Übersetzung gefunden für عدد 26

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch عدد 26

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Los cuerpos ascienden ya a 26.
    .عدد الجثث بلغ 26 سلفاً
  • • 23 personas contratadas a plazo fijo (26 a comienzos del período),
    • 23 شخصا بعقود محددة الأجل (وكان العدد 26 شخصا في بداية الفترة)
  • Aprobada el 9 de enero de 1978 y publicada en La Gaceta, Diario oficial Nº 26, de 2 de febrero de 1978.
    اعتمدت في 9 كانون الثاني/يناير 1978 ونشرت في الجريدة الرسمية العدد 26، 10 شباط/فبراير 1978.
  • Se ha reforzado el seguimiento de las cuestiones de recursos humanos, como lo demuestra el establecimiento de planes de acción en materia de recursos humanos para 26 departamentos y oficinas.
    وتم تعزيز رصد الموارد البشرية كما يتضح من إنشاء خطط عمل للموارد البشرية لما عدده 26 من الإدارات والمكاتب.
  • Mazumdar (India) pregunta cuándo se publicaron los anuncios de los 26 puestos de la Dirección Ejecutiva del Comité contra el Terrorismo, y cuál fue el plazo para la recepción de solicitudes.
    السيد مازومدار (الهند): سأل عن الوقت الذي نُشرت فيه إعلانات الشواغر المتعلقة بوظائف المديرية التنفيذية للجنة مكافحة الإرهاب البالغ عددها 26 وظيفة، وعن الموعد النهائي لتلقي الطلبات.
  • Se llevaron a cabo cuatro de los 26 programas, incluidos la gestión estatal de los documentos de entidad, la supervisión parlamentaria de las fuerzas armadas y la policía de seguridad.
    ومن بين البرامج البالغ عددها 26 برنامجا، تم إنجاز 4 برامج، من بينها إدارة وثائق الهوية التابعة للدولة، وإخضاع القوات المسلحة لرقابة البرلمان، واعتماد سياسة أمنية.
  • El Gobierno ha financiado recientemente otras 13 dependencias, con lo cual ascienden a 26 en total.
    ولقد موَّلت الحكومة مؤخرا 13 وحدة أخرى مما رفع مجموع عددها إلى 26 وحدة.
  • En el cuadro 1 del informe del Secretario General (A/62/512) se resume el costo estimado de las actividades de las 26 misiones políticas especiales en 2008, indicando los períodos que abarca el proyecto de presupuesto, los mandatos y las fechas de expiración.
    يرد موجز لتقديرات تكاليف أنشطة البعثات السياسية الخاصة البالغ عددها 26 بعثة لعام 2008، مع بيان الفترات التي تشملها الميزانية المقترحة والولايات وتواريخ انتهائها، في الجدول 1 من تقرير الأمين العام (A/62/512).
  • En los otros 26 casos de objetores de conciencia mencionados, a los solicitantes se les denegó ese estatuto por falta de la debida documentación o se revocó el estatuto conforme a la Ley No. 2510.
    وفي قضايا المعارضين بدافع الضمير الأخرى المشار إليها والبالغ عددها 26 قضية، حُرم مقدمو الطلبات من إضفاء وضع معارض بدافع الضمير عليهم لنقص المستندات الدالة على ذلك أو جردوا من هذا الوضع بموجب القانون رقم 2510.
  • Decreto A. Nº 1015, aprobado el 23 de agosto de 1995. Publicado en La Gaceta, Diario oficial Nº 179, de 26 de septiembre de 1995.
    اعتمدت من خلال المرسوم رقم 1015 المؤرخ 3 آب/أغسطس 1995، الجريدة الرسمية العدد 179، 26 أيلول/سبتمبر 1995.